Sadece bu değil. Dropbox, dosya isimlerinde İngilizcede bulunmayan ama Türkçede bulunan bir harf kullanırsanız o dosyayı senkronize etmiyor. Sonra başka bir bilgisayara geçtiğinizde ya da bilgisayarınıza format attığınızda, dosyalarınızı Dropbox'tan geri getirmeye kalktığınızda o dosyayı bulamıyorsunuz, tamamen kaybetmiş oluyorsunuz.
Hem sizin sorununuz hem de benim bahsettiğim soruna gelince. Bunun bir çözümü yok. Bugüne kadar Türkiye'den bir sürü kişi Dropbox geliştiricilerine hata bildiriminde bulundu ama geliştiriciler bizi hiç umursamadılar. Tavsiyem, Dropbox kullanmamanız, başka bir alternatife yönelmeniz.