Rica ederim, deneme için aşağıdaki komutlar ile dosyaya ulaşmayı dener misiniz?
(Mate masaüstü için gedit yerine pluma yazmalısınız)
cat /etc/apt/apt.conf.d/00proxy
gedit /etc/apt/apt.conf.d/00proxy
Cinnamon kullandığımdan gedit ile komutları çalıştırdım ve olması gerektiği gibi yetki hatası aldım.
Ayrıca test için kendi kullanıcıma root yetkisi verip oturumu kapatıp tekrar açtım ve dosyaya erişmeyi denedim ve erişebildim.
Yani dosyayı oluşturan root kullanıcısı ve root grubundaki kişiler erişebildi ve ancak diğer kullanıcılar erişemedi.
Not: Yetkiyi tekrar eski haline getirerek kullanıcımdan root yetkisini geri aldım. Unutmamakta fayda var

Windows'u bildiğimden linux'ta çok basit şeyler bile zor geliyor. Umarım yardımlarınızla kolayca öğrenebilirim.
Yardım için çok teşekkür ederim. İyi paylaşımlar.